In short
Partizip I (infinitive + d) describes something that is happening; Partizip II describes something that is finished or done to something (passive). Before a noun, both take the normal adjective endings. They can also become nouns: der Reisende, die Angestellte.
The pattern
ein lachendes Kind · das gekochte Ei
a laughing child · the boiled egg
Tables
| Form | Bildung | Beispiel |
|---|---|---|
| Partizip I | Infinitiv + d + Endung | ein lachendes Kind · der schlafende Hund |
| Partizip II | Partizip II + Endung | das gekochte Ei · die geöffnete Tür |
| als Nomen | großgeschrieben, Endung wie ein Adjektiv | der Reisende / ein Reisender · die Angestellte |
| Partizip I | Partizip II | |
|---|---|---|
| Bedeutung | aktiv, passiert gerade | passiv oder abgeschlossen |
| Beispiel | das kochende Wasser | das gekochte Wasser |
| Beispiel | die steigenden Preise | die gestiegenen Preise |
kochendes Wasser is boiling now; gekochtes Wasser has been boiled. steigende Preise are rising; gestiegene Preise have risen.
| bestimmt | unbestimmt | |
|---|---|---|
| Mann | der Reisende | ein Reisender |
| Frau | die Reisende | eine Reisende |
| Plural | die Reisenden | Reisende |
Same pattern: der/die Angestellte, der/die Vorsitzende, die Studierenden.
When to use it
- 1
Partizip I: happening now
The noun is doing the action at that moment (English -ing).
Das weinende Kind sucht seine Mutter.
The crying child is looking for its mother.
Bitte nicht in den fahrenden Zug einsteigen!
Please don't board the moving train!
- 2
Partizip II: done, finished
Something has been done to the noun, or the action is complete (English -ed / past participle).
Ich esse ein gekochtes Ei.
I'm eating a boiled egg.
Die reparierte Waschmaschine läuft wieder.
The repaired washing machine is working again.
- 3
As a noun
Capital letter, but adjective endings that change with gender and case.
Ich kenne den Reisenden.
I know the traveller.
Er ist ein Angestellter der Stadt.
He's an employee of the city.
- 4
Without a noun: no ending
After sein, or used like an adverb, the participle has no ending.
Die Tür ist geschlossen.
The door is closed.
Das Kind kam weinend nach Hause.
The child came home crying.
Good to know
- The endings are exactly the adjective endings (cards 31 and 37): der wartende Kunde, mit dem wartenden Kunden, wartende Kunden.
- In written texts, extra words can stand before the participle: der seit einer Stunde wartende Kunde (the customer who has been waiting for an hour).
- Irregular verbs keep their irregular Partizip II: der verlorene Schlüssel, das gestohlene Fahrrad.
Common mistakes
Wrongdie geöffnende Tür
Rightdie geöffnete Tür
The door has been opened (finished, passive), so Partizip II.
WrongIch sehe ein lachend Kind.
RightIch sehe ein lachendes Kind.
Before a noun the participle needs an adjective ending.
WrongEr ist ein Reisende.
RightEr ist ein Reisender.
ein + masculine nominative → -er. For a woman: eine Reisende.
WrongDie Tür ist geöffnete.
RightDie Tür ist geöffnet.
After sein there is no noun, so no ending.
WrongIch bin ein Buch lesend.
RightIch lese ein Buch.
German has no continuous tense with Partizip I: use the simple present.
For English speakers
- English -ing adjective (a laughing child) = Partizip I + adjective ending: ein lachendes Kind. The ending is what English speakers forget.
- English past-participle adjective (a boiled egg) = Partizip II + ending: ein gekochtes Ei.
- Never use Partizip I for the English continuous tense: I am reading = ich lese, not ich bin lesend.
- English often puts long participle groups after the noun (the man waiting at the door); written German puts them before it: der an der Tür wartende Mann.
Exam tip
In the reading parts of Goethe, telc, ÖSD and DTZ, notices and news use participles a lot: die steigenden Preise, für Reisende, alle Angestellten, die geschlossene Filiale. Read them like adjectives: find the noun, then ask is it happening (I) or done (II)? In the Sprachbausteine of telc and ÖSD, check the ending as for any adjective.
Practice
24 exercises, easy to hard. Every answer comes with a reason.
Choose the right word
Zum Frühstück esse ich ein Ei.(kochen)
Questions
How are Partizip I and II used as adjectives?
Put them before the noun and add the normal adjective ending. Partizip I (lachend) = happening now; Partizip II (gekocht) = done or finished.
How do I say the laughing child in German?
das lachende Kind: lachen + d = lachend, plus the ending -e after das.
