telc Deutsch B1: sınav formatı, Sprachbausteine ve 300 puan sistemi
Yayın tarihi: 17 Kasım 2026 7 dk okuma
telc Deutsch B1, diğer adıyla Zertifikat Deutsch, Almanya'da B1 seviyesinde en çok girilen Almanca sınavlarından biri. İş başvurusu, Ausbildung, oturum izni ya da vatandaşlık başvurusu için sıkça isteniyor. Sınavın adil olduğu söylenir ama bir konuda hiç esneklik yoktur: yazılı ve sözlü sınavı ayrı ayrı geçmeniz gerekir.
Bu yazıda sınavın yapısını, 300 puanın nasıl dağıldığını, Sprachbausteine bölümünün aslında neyi ölçtüğünü ve hazırlığınızı nasıl planlayabileceğinizi anlatıyoruz. Tüm rakamlar telc'in resmî alıştırma testinden (Übungstest 1, gözden geçirilmiş baskı) alınmıştır. Kayıt olmadan önce güncel sınav kurallarını sınav merkezinize (ör. Volkshochschule) mutlaka sorun.
Sınava genel bakış
Sınav, birbirinden bağımsız puanlanan iki bölümden oluşur:
- Yazılı sınav (Schriftliche Prüfung): 150 dakika, dört alt test, 225 puan.
- Sözlü sınav (Mündliche Prüfung): yaklaşık 15 dakika, çift olarak yapılır. Öncesinde 20 dakika hazırlık süresi verilir. 75 puan.
Yazılı sınavın sırası sabittir: önce okuma ve Sprachbausteine için ortak 90 dakikalık bir blok, ardından dinleme (yaklaşık 30 dakika), en son da 30 dakikalık yazma görevi.
Bölüm bölüm puanlar
| Bölüm | Görevler | Süre | Maks. puan | Ağırlık |
|---|---|---|---|---|
| Okuma (Leseverstehen) | 3 bölüm, 20 soru | 90 dk (Sprachbausteine ile ortak) | 75 | %25 |
| Sprachbausteine | 2 bölüm, 20 boşluk | (90 dk içinde) | 30 | %10 |
| Dinleme (Hörverstehen) | 3 bölüm, 20 doğru/yanlış | yakl. 30 dk | 75 | %25 |
| Yazma (Schriftlicher Ausdruck) | 1 e-posta | 30 dk | 45 | %15 |
| Yazılı toplam | 150 dk | 225 | %75 | |
| Konuşma (Mündlicher Ausdruck) | 3 bölüm, çift olarak | yakl. 15 dk + 20 dk hazırlık | 75 | %25 |
| Toplam | 300 | %100 |
Nasıl geçilir: iki ayrı baraj
Pek çok adayın gözden kaçırdığı kural şu: sertifikayı almak için her iki bölümde de %60 gerekir.
- Yazılı sınavda en az 225 üzerinden 135 puan,
- Sözlü sınavda en az 75 üzerinden 45 puan.
Sözlüde çok iyi olmanız zayıf bir yazılıyı kurtarmaz. Tersi de geçerli. İki baraj da aşıldığında puanlar toplanır ve notunuz belirlenir:
- 270–300 puan: sehr gut
- 240–269,5: gut
- 210–239,5: befriedigend
- 180–209,5: ausreichend
Sadece bir bölümü geçemediyseniz (ya da girmediyseniz), telc o bölümü aynı takvim yılı veya ertesi yıl içinde tek başına tekrarlamanıza izin verir. Tekrarladığınız bölümde yeni sonuç geçerli olur, eskisinden düşük olsa bile.
Yazılı sınav, bölüm bölüm
Okuma (Leseverstehen)
Üç görev farklı okuma becerilerini ölçer. Önce beş kısa metni on başlıktan uygun olanlarla eşleştirirsiniz (ana fikir). Sonra uzun bir metinle ilgili beş çoktan seçmeli soruyu cevaplarsınız (ayrıntı). Son olarak on durumu on iki küçük ilandan uygun olanlarla eşleştirirsiniz (belirli bilgiyi bulma). Her görev 25 puandır.
Okuma ve Sprachbausteine aynı 90 dakikayı paylaştığı için süreyi kendiniz yönetirsiniz. Birçok aday uzun metne fazla zaman ayırıp Sprachbausteine'i son dakikalara sıkıştırıyor.
Sprachbausteine (dil yapıları)
Bu kısa bölüm telc sınavlarının tipik bir parçasıdır, Goethe B1'de karşılığı yoktur. Toplam puanın %10'u, yani 30 puan değerindedir. Genellikle mektup ya da e-posta biçiminde iki boşluk doldurma metni vardır:
- 1. bölüm, dilbilgisi: 10 boşluk, her biri için a, b veya c seçeneği.
- 2. bölüm, kelime bilgisi: 10 boşluk, 15 kelimelik bir listeden doldurulur. Her kelime yalnızca bir kez kullanılabilir, yani beşi çeldiricidir.
Her boşluk 1,5 puan. Pratikte ölçülen konular:
- Bağlaçlar: weil, obwohl, deshalb, trotzdem, damit, sondern. Türkçede bu anlamlar çoğu zaman ekle verildiği için Türk öğrenciler burada sık hata yapar.
- Fiilin yeri: Yan cümlede fiil sona mı gidiyor, yoksa ikinci sırada mı kalıyor?
- Belirli hâl isteyen edatlar ve sabit edatlı fiiller (sich freuen auf, warten auf, teilnehmen an).
- Doğru hâlde artikel, zamir ve ilgi zamirleri.
- Kalıp mektup ifadeleri: mit freundlichen Grüßen, ich würde mich freuen, wenn …
İpuçları:
- Önce metnin tamamını okuyun, boşluk boşluk ilerlemeyin. Birçok boşluk bir önceki cümleye bağlıdır.
- bölümde cümlenin ikinci yarısındaki fiilin yerine bakın. Bağlaç mı yoksa zarf mı gerektiğini çoğu zaman bu gösterir.
- bölümde başlamadan önce kelime listesini türüne göre ayırın (isim, fiil, edat). Her boşluk için seçenekler aşağı yukarı yarıya iner.
- Hiçbir boşluğu boş bırakmayın. Yanlış cevap puan götürmez.
- Kendinize sabit bir süre verin (yaklaşık 15–20 dakika), sonra okumaya geri dönün.
Dinleme (Hörverstehen)
20 sorunun tamamı doğru/yanlış biçimindedir ve üç göreve dağılır. İlk görevde ana fikir için beş kısa metin vardır ve yalnızca bir kez dinletilir. İkinci görevde ayrıntı için daha uzun bir konuşma iki kez dinletilir. Üçüncü görevde belirli bilgi için beş kısa metin daha vardır, her biri iki kez dinletilir. Her görevden önceki okuma süresinde her ifadedeki anahtar kelimenin altını çizin: bir saat, bir olumsuzluk, bir yer. 1. bölümde ikinci şans yok. Hemen karar verip devam edin.
Yazma: e-posta (Schriftlicher Ausdruck)
Resmî olmayan ya da yarı resmî bir e-postaya cevap yazarsınız ve dört yönlendirici maddenin (Leitpunkte) hepsine değinmeniz gerekir. Değerlendirme üç kritere göre yapılır: görevin yerine getirilmesi, metnin düzeni ve dilin doğruluğu.
Farkı yaratan noktalar:
- Dört maddenin hepsini işleyin. Önce içerik puanlanır. Dilbilginiz ne kadar iyi olursa olsun eksik madde ciddi puan kaybettirir.
- Maddeleri kâğıttaki sıraya göre değil, mantıklı bir sırayla yazın.
- Hitabı doğru seçin: arkadaşa du ve Liebe Anna; yarı resmî cevapta Sie ve Sehr geehrte Damen und Herren.
- Cümleleri außerdem, deshalb, leider, zum Schluss gibi bağlayıcılarla birleştirin. Birbirinden kopuk maddeler iletişim açısından zayıf görünür.
- Sonda fiil çekimlerini ve fiilin yerini kontrol etmek için 3–4 dakika ayırın.
Sözlü sınav: çift olarak konuşmak
20 dakika hazırlanırsınız, sınav merkezinin damgalı kâğıdına not alabilirsiniz. Sonra iki lisanslı sınav görevlisinin önünde bir partnerle konuşursunuz. Notlarınıza göz atabilirsiniz ama okumamalısınız.
- Tanışma (yaklaşık 3 dakika, 15 puan): kendinizi tanıtır, birbirinize soru sorarsınız.
- Bir konu hakkında konuşma (yaklaşık 6 dakika, 30 puan): ikinizin elinde aynı konuyla ilgili farklı görüşler vardır. Önce bunları aktarır, sonra kendi deneyiminizi ve fikrinizi katarak tartışırsınız.
- Birlikte bir şey planlama (yaklaşık 6 dakika, 30 puan): birlikte bir etkinlik düzenlersiniz. Öneri yapar, partnerinizin fikirlerine tepki verir ve kimin ne yapacağını kararlaştırırsınız.
Çift sınav ipuçları:
- Bu bir sohbettir, iki ayrı monolog değil. Partnerinize tepki verin: Das finde ich eine gute Idee, aber …, Was meinst du?
- Partneriniz sessiz kalırsa bir soruyla yardım edin. Bu konuşmayı ele geçirmek değil, etkileşim sayılır.
- bölümde öneri ve onay kalıplarını kullanın: Wie wäre es, wenn …?, Sollen wir …?, Einverstanden.
- Anlamadığınız bir şey olursa sorun: Kannst du das bitte wiederholen? Bu da bir B1 becerisidir.
telc Deutsch B1'i benzer sınavlarla karıştırmayın
telc ayrıca telc Deutsch A2·B1 sınavını sunar ve Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) sınavının da ortaklarındandır. İkisinin formatı ve puanlaması telc Deutsch B1'den farklıdır. Çalıştığınız materyalin kayıt olduğunuz sınava uygun olduğundan emin olun. Entegrasyon kursuna (Integrationskurs) gidiyorsanız sınavınız büyük ihtimalle DTZ'dir. Ona /tr/dtz/b1 sayfasında çalışabilirsiniz.
6 haftalık hazırlık planı
- 1. hafta, başlangıç: süre tutarak tam bir deneme sınavı çözün. Hangi bölümün zayıf olduğunu görün, çünkü ikisinde de %60 gerekiyor.
- 2. hafta, Sprachbausteine ve dilbilgisi: bağlaçlar, fiilin yeri, edatlar ve hâller. Her gün kısa boşluk doldurma alıştırmaları yapın.
- 3. hafta, okuma stratejisi: 90 dakikalık bloğu tek parça hâlinde, her görev için sabit sürelerle çalışın.
- 4. hafta, yazma: haftada iki e-posta yazın, dört maddenin hepsinin işlendiğini kontrol edin, hitap ve bağlaçlar için geri bildirim alın.
- 5. hafta, konuşma: üç bölümü bir partnerle, sesli ve süre tutarak çalışın.
- 6. hafta, sınav provası: gerçek koşullarda iki tam deneme sınavı, ardından her hatanın analizi.
Her bölümü /tr/telc/b1 sayfasında çalışabilir, süreli tam sınavları /tr/mock-tests sayfasında çözebilirsiniz.
Sık sorulan sorular
telc Deutsch B1'i geçmek için kaç puan gerekir?
Yazılıda 225 üzerinden en az 135, sözlüde 75 üzerinden en az 45 puan. İkisi de şart.
Sadece sözlüyü ya da sadece yazılıyı tekrar edebilir miyim?
Evet. telc'e göre geçemediğiniz ya da girmediğiniz bölümü aynı takvim yılı veya ertesi yıl içinde tek başına tekrarlayabilirsiniz. Daha düşük olsa bile tekrar sınavının sonucu geçerli olur.
Sözlü sınavdan önce hazırlık süresi var mı?
Evet, 20 dakika. Sınav merkezinin verdiği kâğıda not alıp sınava götürebilirsiniz.
Sprachbausteine önemli mi?
30 puan, yani toplamın %10'u. Yazılı sınava sayıldığı için burada iyi bir sonuç almak 135 puanlık barajı geçmeyi kolaylaştırır.
Kaynaklar
- telc gGmbH, Übungstest 1 Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1 (gözden geçirilmiş baskı; format, puanlar, notlandırma ve tekrar kuralları): https://shop.telc.net/media/catalog/product/file/telc_deutsch_b1_zd_uebungstest_1.pdf
- telc gGmbH, Übungstest 1 telc Deutsch A2·B1 (format farkı için): https://shop.telc.net/media/catalog/product/file/2/0/20231106_5060-b00-010102_web.pdf
B1'e hazır olup olmadığınızdan emin değil misiniz? Ücretsiz seviye testimizi çözün, birkaç dakikada öğrenin.
