In short
A real, possible condition starts with wenn, falls or sobald. In this clause the conjugated verb goes to the end, and you normally use the present tense, even for the future. For unreal conditions (If I had money …) you need Konjunktiv II (card 50).
The pattern
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
If it rains, I stay at home.
Tables
| Muster | Gebrauch | Beispiel |
|---|---|---|
| wenn | Bedingung; auch: immer wenn | Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. |
| falls | Bedingung, eher weniger wahrscheinlich | Falls du Zeit hast, ruf mich an. |
| sobald | Bedingung + Zeit: sofort, wenn … | Sobald ich Bescheid weiß, melde ich mich. |
| Verb am Anfang (ohne wenn) | wie eine Ja/Nein-Frage, aber mit Komma; steht immer vorne | Hast du Zeit, (dann) komm vorbei. |
| sonst / andernfalls | Hauptsatz: Verb direkt danach | Beeil dich, sonst kommst du zu spät. |
wenn, falls and sobald send the verb to the end. sonst and andernfalls do not: the verb comes straight after them.
When to use it
- 1
Condition first or second
Both orders are fine. If the wenn-clause comes first, it fills position 1, so the main clause starts with its verb.
Wenn ich Zeit habe, komme ich.
If I have time, I'll come.
Ich komme, wenn ich Zeit habe.
I'll come if I have time.
- 2
wenn or falls?
falls stresses that something may or may not happen (in case). For things that happen every time, use only wenn.
Nimm einen Schirm mit, falls es regnet.
Take an umbrella in case it rains.
Wenn ich müde bin, trinke ich Kaffee.
When(ever) I'm tired, I drink coffee.
- 3
sobald: as soon as
sobald joins a condition with time: the main action happens right after the condition is met.
Sobald ich zu Hause bin, rufe ich dich an.
As soon as I'm home, I'll call you.
- 4
Condition without wenn: verb first
You can drop wenn and put the conjugated verb first: Hast du Zeit, … It looks like a yes/no question, but it is a condition: it ends with a comma, not a question mark, and it always comes first (never: Ich komme, habe ich Zeit). The main clause then starts with its verb or with dann + verb. With an imperative, dann is usual: Hast du Zeit, dann komm vorbei.
Hast du Zeit, (dann) komm vorbei.
If you have time, come over.
Regnet es morgen, bleiben wir zu Hause.
If it rains tomorrow, we'll stay at home.
- 5
wenn or als?
For one event or period in the past, use als. For now, the future and repeated events, use wenn.
Als ich klein war, wohnten wir in Izmir.
When I was little, we lived in Izmir.
- 6
Warning: sonst (otherwise)
sonst says what happens if the condition is not met. It is a main-clause connector: verb right after it.
Beeil dich, sonst kommst du zu spät.
Hurry up, otherwise you'll be late.
Zieh eine Jacke an, sonst wird dir kalt.
Put a jacket on, or you'll get cold.
Good to know
- For the future, keep the present tense in the condition: Wenn ich morgen frei habe, gehe ich schwimmen. No werden needed.
- dann after the condition is optional but makes the sentence clearer: Wenn du Hilfe brauchst, dann sag Bescheid.
- In formal letters falls is very common: Falls Sie Fragen haben, stehe ich Ihnen gern zur Verfügung.
Common mistakes
WrongWenn ich Zeit habe, ich komme.
RightWenn ich Zeit habe, komme ich.
When the wenn-clause comes first, the main verb follows straight after the comma.
WrongWenn ich habe Zeit, komme ich.
RightWenn ich Zeit habe, komme ich.
In the wenn-clause the conjugated verb goes to the end.
WrongAls ich Zeit habe, rufe ich an.
RightWenn ich Zeit habe, rufe ich an.
als is only for one event in the past, never for now or the future.
WrongBeeil dich, sonst du kommst zu spät.
RightBeeil dich, sonst kommst du zu spät.
sonst is a main-clause connector: the verb comes right after it.
WrongFalls es morgen regnen wird, bleiben wir zu Hause.
RightFalls es morgen regnet, bleiben wir zu Hause.
In a real condition about the future, German uses the present tense.
For English speakers
- English has two words, if and when; German wenn covers both if and when(ever) for the present and future. Only for one past event do you switch to als.
- After if, English keeps normal word order; after wenn, German sends the verb to the end: if I have time → wenn ich Zeit habe.
- When the condition comes first, English continues with the subject (I stay); German continues with the verb (bleibe ich).
- Like English, German uses the present tense after if for the future: never add werden (if it rains, not if it will rain).
Exam tip
In the Sprachbausteine of telc and ÖSD, check the verb: if it stands at the end of the clause, you need a subordinating word like wenn or falls; for one past event it is als. In the writing tasks of Goethe, telc, ÖSD and DTZ, polite conditions score well: Falls Sie Fragen haben, … / Wenn es Ihnen passt, …
Practice
24 exercises, easy to hard. Every answer comes with a reason.
Choose the right word
du Hunger hast, iss etwas.(if)
Questions
How do I make a real condition with wenn and falls?
Put wenn or falls at the start of the clause, the conjugated verb at the end, and use the present tense: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
Hast du Zeit, komm vorbei: can a condition work without wenn?
Yes. Drop wenn and put the verb first, like a yes/no question, but with a comma instead of a question mark. This clause always comes first. The main clause starts with its verb or with dann: Regnet es, (dann) bleiben wir zu Hause. With an imperative, dann is usual: Hast du Zeit, dann komm vorbei.
