ExamGerman

B1 · Passive & Konjunktiv II · Lesson 4 of 6

The state passive (Zustandspassiv)

Zustandspassiv

sein + Partizip II: the result, not the action

B1 24 exercises 15 min Explanation free Premium practice

In short

The Zustandspassiv describes the result of an action or the current state: sein + Partizip II (closed, open, reserved). The Vorgangspassiv with werden describes the action while it happens.

The pattern

Subjekt+sein (ist / war)+…+Partizip II

Das Geschäft ist heute geschlossen.

The shop is closed today.

Tables

Vorgangspassiv vs. Zustandspassiv
Vorgangspassiv (Vorgang)Zustandspassiv (Zustand)
PräsensDie Tür wird geöffnet.Die Tür ist geöffnet.
PräteritumDie Tür wurde geöffnet.Die Tür war geöffnet.
BedeutungJemand öffnet die Tür gerade.Die Tür ist offen.

First the action (wird geöffnet), then the result (ist geöffnet).

Frequent states
Partizip IIBeispiel
geschlossenDie Praxis ist heute geschlossen.
geöffnetDas Museum ist bis 18 Uhr geöffnet.
reserviertDer Tisch ist reserviert.
besetztDer Platz ist leider besetzt.
verheiratetSie ist seit 2015 verheiratet.
erledigtDie Arbeit ist erledigt.

When to use it

  1. 1

    Signs and notices

    Das Geschäft ist heute geschlossen.

    The shop is closed today.

    Die Straße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.

    The road is closed because of construction work.

  2. 2

    A state in the past: war

    Das Fenster war geöffnet, als ich kam.

    The window was open when I arrived.

  3. 3

    The result of a finished action

    Keine Sorge, alles ist schon vorbereitet.

    Don't worry, everything is already prepared.

    Der Fahrer ist leicht verletzt.

    The driver is slightly injured.

Good to know

  • Signal words help: gerade, jetzt, um 18 Uhr, von … usually mean an action (wird). schon, seit, den ganzen Tag usually mean a state (ist).
  • For a state in the past, simply use war + Partizip II. The Perfekt (ist geschlossen gewesen) is rare.

Common mistakes

  • WrongDas Geschäft ist geschließt.

    RightDas Geschäft ist geschlossen.

    schließen is a strong verb: the participle is geschlossen.

  • WrongDer Tisch hat reserviert.

    RightDer Tisch ist reserviert.

    A state needs sein as the auxiliary.

  • WrongGestern ist das Geschäft geschlossen.

    RightGestern war das Geschäft geschlossen.

    A state in the past: war + Partizip II.

  • WrongTut mir leid, der Platz wird besetzt.

    RightTut mir leid, der Platz ist besetzt.

    The seat is already taken – a state, so sein.

For English speakers

  • 'The shop is closed' can mean a state or an action in English. German splits it: ist geschlossen (state) vs. wird geschlossen (someone is closing it).
  • 'The shop closes at six' is Das Geschäft schließt um 18 Uhr – active, or wird um 18 Uhr geschlossen – not ist um 18 Uhr geschlossen.
  • 'I'm married' = Ich bin verheiratet (state). 'I got married' = Ich habe geheiratet (event).

Exam tip

Reading (Goethe, telc, ÖSD, DTZ): signs, opening hours and short notices use geschlossen, geöffnet, gesperrt, reserviert and besetzt – read them as states. In the language elements (Sprachbausteine) of telc and ÖSD, if you must choose ist or wird before a participle, look for signal words: gerade / um … Uhr / von … = usually wird; schon / seit = usually ist.

Practice

24 exercises, easy to hard. Every answer comes with a reason.

1 of 24First 3 exercises free0 ✓

Choose the right word

Es ist Sonntag. Das Geschäft   den ganzen Tag geschlossen.

Questions

What is the Zustandspassiv (sein + Partizip II)?

It describes a state after an action: Die Tür ist geschlossen = the door is (now) closed. Form: ist/war + Partizip II.

ist geöffnet or wird geöffnet?

ist geöffnet = it is open (state). wird geöffnet = someone is opening it / it gets opened (action).

Related lessons