Kısaca
Eşitlik so / genauso … wie, üstünlük Komparativ + als, artış (gittikçe) immer + Komparativ ile kurulur. sehr, ziemlich, zu gibi derece kelimeleri sıfatı güçlendirir veya zayıflatır.
Kalıp
Er ist genauso alt wie ich, aber größer als ich.
O benimle aynı yaşta, ama benden daha uzun.
Tablolar
| Muster | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| genauso / ebenso … wie | gleich | Er ist genauso alt wie ich. |
| nicht so … wie | weniger | Mein Auto ist nicht so schnell wie deins. |
| Komparativ + als | mehr | Mein Bruder ist größer als ich. |
| immer + Komparativ | steigend | Es wird immer kälter. |
| Komparativ + Nomen | Komparativ als Attribut | Wir brauchen ein größeres Haus. |
| am + Superlativ | am meisten (Verb/Adverb) | Er läuft am schnellsten. |
Eşitse wie, eşit değilse als. Bu tek kural çoğu boşluğu çözer.
Ne zaman kullanılır?
- 1
Eşit: genauso / ebenso … wie (-i kadar)
Er ist genauso alt wie ich.
O da benim kadar yaşlı / O benimle aynı yaşta.
Unsere neue Wohnung ist doppelt so groß wie die alte.
Yeni dairemiz eskisinin iki katı büyüklüğünde.
- 2
Eşit değil: nicht so … wie (-i kadar değil)
Mein Auto ist nicht so schnell wie deins.
Arabam seninki kadar hızlı değil.
- 3
Daha: Komparativ + als (-den daha)
Mein Bruder ist größer als ich.
Ağabeyim benden daha uzun.
Die Prüfung war leichter als gedacht.
Sınav düşündüğümden daha kolaydı.
- 4
Gittikçe: immer + Komparativ
Es wird immer kälter.
Hava gittikçe soğuyor.
Die Mieten werden immer teurer.
Kiralar gittikçe pahalanıyor.
- 5
İsimden önce Komparativ; am + Superlativ
İsimden önce Komparativ normal sıfat eklerini alır. Fiille am …-sten kullanılır.
Wir brauchen ein größeres Haus.
Daha büyük bir eve ihtiyacımız var.
Er läuft am schnellsten.
En hızlı o koşuyor.
- 6
Derece kelimeleri: sehr, ziemlich, ganz, besonders, zu
zu „fazla, aşırı“ demektir (sorun var); viel zu = çok fazla.
Die Prüfung war ziemlich schwer.
Sınav oldukça zordu.
Der Mantel ist viel zu teuer.
Mont çok fazla pahalı.
Bilmekte fayda var
- Komparativi güçlendirmek için sehr değil, viel veya noch kullan: viel größer, noch besser.
- als ve wie'den sonra öncekiyle aynı hâl gelir: Er ist größer als ich (mich değil).
- Düzensiz biçimler bu kalıplarda da düzensizdir: gut – besser, viel – mehr, gern – lieber.
Sık yapılan hatalar
YanlışEr ist größer wie ich.
DoğruEr ist größer als ich.
Standart Almanca'da (ve sınavda): Komparativ + als; wie eşitlik içindir. größer wie yalnızca günlük konuşma dilidir.
YanlışEr ist genauso groß als ich.
DoğruEr ist genauso groß wie ich.
genauso … wie: eşitlik kalıbı.
YanlışEs wird immer mehr kälter.
DoğruEs wird immer kälter.
immer + Komparativ; mehr eklenmez.
YanlışDas Hotel ist sehr besser.
DoğruDas Hotel ist viel besser.
Komparativ sehr ile değil, viel ile güçlendirilir.
YanlışDieses Kleid ist mehr schön.
DoğruDieses Kleid ist schöner.
schön gibi sıfatlar Komparativi mehr ile değil, -er ile yapar.
Türkçe konuşanlar için
- Türkçe „-den daha“ = als, „-i kadar“ = wie.
- Türkçe „daha / en“ ayrı kelimedir; Almanca'da -er eki veya am … -sten kullanılır.
- „Gittikçe soğuyor“ = Es wird immer kälter: „gittikçe“ için immer + Komparativ.
Sınav ipucu
als mı wie mi, Sprachbausteine bölümünde (telc ve ÖSD) boşluk olarak sorulabilir; Goethe, telc, ÖSD ve DTZ'nin okuma ve yazma bölümlerinde de lazım olur. Boşluğun soluna bak: Komparativ (-er) → als; so / genauso → wie. Yazarken karşılaştırma kalıpları (größer als, nicht so … wie) B1 gramerini göstermenin kolay yoludur.
Alıştırma
Kolaydan zora 24 alıştırma. Her cevabın nedeni yazıyor.
Doğru kelimeyi seç
Mein Bruder ist größer ich.(Komparativ)
Sorular
so … wie, genauso … wie nasıl kullanılır?
Sıfatın yalın hâlini araya koy: genauso groß wie (-i kadar uzun). nicht ile „-i kadar değil“ olur: nicht so teuer wie.
Gittikçe daha … Almanca nasıl denir?
immer + Komparativ: immer besser, immer teurer, immer kälter.
