ExamGerman

A2 · Geçmiş ve gelecek · Ders 1/5

Perfekt: konuşmada geçmiş zaman

Perfekt

Konuşmada geçmiş: haben/sein + Partizip II

A2 24 alıştırma 15 dk Anlatım ücretsiz Ücretsiz alıştırma

Kısaca

Perfekt, konuşmada ve mesajlarda geçmişi anlatmanın en yaygın yoludur („-di, -miş“). haben veya sein 2. sırada çekilir, Partizip II cümlenin en sonuna gider.

Kalıp

Subjekt+haben / sein+… Rest+Partizip II (Ende)

Ich habe gestern einen Film gesehen.

Dün bir film izledim.

Tablolar

Partizip II nasıl oluşur?
TypInfinitivPartizip II
regelmäßig: ge- … -tmachengemacht
unregelmäßig: ge- … -entrinkengetrunken
trennbar: ge- in der Mitteaufstehenaufgestanden
untrennbar (be-, ver-, er- …): kein ge-bekommenbekommen
-ieren: kein ge-telefonierentelefoniert

Kökü -t veya -d ile bitenler -et alır: arbeiten → gearbeitet, reden → geredet.

Sık kullanılan Partizip II
InfinitivPartizip IIHilfsverbBeispiel
seingewesenseinIch bin in Berlin gewesen.
gehengegangenseinIch bin nach Hause gegangen.
fahrengefahrenseinWir sind nach München gefahren.
kommengekommenseinEr ist spät gekommen.
bleibengebliebenseinSie ist zu Hause geblieben.
essengegessenhabenIch habe Pizza gegessen.
sehengesehenhabenWir haben einen Film gesehen.
schreibengeschriebenhabenEr hat eine E-Mail geschrieben.
nehmengenommenhabenIch habe den Bus genommen.

Ne zaman kullanılır?

  1. 1

    Çoğu fiil: haben

    Akkusativ nesne alan fiillerin hepsi haben alır.

    Ich habe Hausaufgaben gemacht.

    Ödev yaptım.

    Wir haben lange gearbeitet.

    Uzun süre çalıştık.

  2. 2

    Hareket (A'dan B'ye): sein

    gehen, fahren, kommen, fliegen, laufen …

    Ich bin nach Berlin gefahren.

    Berlin'e gittim.

  3. 3

    Durum değişimi: sein

    aufstehen, einschlafen, aufwachen, werden; ayrıca sein ve bleiben.

    Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.

    Saat yedide kalktım.

    Sie ist Ärztin geworden.

    Doktor oldu.

Bilmekte fayda var

  • fahren yalnızca Akkusativ nesnesi yokken sein alır: Ich bin nach Berlin gefahren. Nesne alınca haben kuralına uyar: Ich habe meinen Sohn zur Schule gefahren. (Oğlumu arabayla okula götürdüm.) Bu bir istisna değildir: Akkusativ nesne alan her fiil haben ile kurulur.
  • sein, haben ve Modalverben için genellikle Präteritum kullanılır: Ich war krank (Kart 26).
  • Bölgesel kullanım: Güney Almanya, Avusturya ve İsviçre'de stehen, sitzen, liegen çoğunlukla sein alır (ich bin gesessen). Sen haben'li biçimi öğren (ich habe gesessen): her yerde doğrudur.

Sık yapılan hatalar

  • YanlışIch habe nach Berlin gefahren.

    DoğruIch bin nach Berlin gefahren.

    Hareket fiilleri sein ile kurulur.

  • YanlışIch habe geessen.

    DoğruIch habe gegessen.

    essen düzensizdir: ge-ess-en değil, ge-gess-en.

  • YanlışIch habe aufgestehen.

    DoğruIch bin aufgestanden.

    aufstehen: sein + aufgestanden.

  • YanlışIch habe gemacht meine Hausaufgaben.

    DoğruIch habe meine Hausaufgaben gemacht.

    Partizip II en sona gider.

Türkçe konuşanlar için

  • Türkçede fiil sonda olduğu için „Partizip sonda“ kuralı tanıdık gelir; yardımcı fiil (haben/sein) ise 2. sırada kalır.
  • „gittim“ = ich bin gegangen. Hareket bildiren fiillerde sein'i unutma.
  • Türkçedeki „-di“ ile „-miş“ farkı Almanca'da yoktur: ikisi de Perfekt ile söylenir (gelmiş / geldi = er ist gekommen).

Sınav ipucu

Goethe, telc, ÖSD ve DTZ'nin yazma görevlerinde çoğu zaman olmuş bir şeyi (gezi, sorun, parti) anlatırsın. Perfekt kullan ve her seferinde iki şeyi kontrol et: haben mi sein mi, Partizip II sonda mı. telc ve ÖSD'nin Sprachbausteine bölümü haben/sein seçimini sık sorar.

Alıştırma

Kolaydan zora 24 alıştırma. Her cevabın nedeni yazıyor.

1/240 ✓

Doğru kelimeyi seç

Ich   gestern einen Film gesehen.(haben / sein)

Sorular

Perfekt nasıl kurulur?

2. sırada Präsens'te haben ya da sein + sonda Partizip II: Ich habe gearbeitet. Er ist gekommen.

haben mi sein mi kullanılır?

sein: A'dan B'ye hareket (gehen, fahren, fliegen), durum değişimi (aufstehen, einschlafen, werden), ayrıca sein ve bleiben. Geri kalan her şey, Akkusativ nesneli tüm fiiller dahil, haben alır.

Bununla birlikte çalış